銅鈴巖村第6組組長李洪指著福臨養(yǎng)殖有限公司的排污口，一臉凝重。上方白色建筑就是豬舍。張春燕攝  

中國社會科學(xué)院農(nóng)村發(fā)展研究所研究員于法穩(wěn)介紹了我國畜禽養(yǎng)殖污染相關(guān)情況和解決模式。  

廣西壯族自治區(qū)玉林市博白縣徑口畜禽開發(fā)公司帶動本村養(yǎng)殖場戶發(fā)展“豬沼肥草豬”農(nóng)牧循環(huán)種養(yǎng)結(jié)合生態(tài)產(chǎn)業(yè)，實現(xiàn)糞污就地就近無害化、資源化，不僅解決了原先令人頭疼的糞污直排問題，還大大增加了經(jīng)濟(jì)收益。公司負(fù)責(zé)人陳平笑呵呵地展示著甜象草青貯豬飼料說，用這個喂豬，每斤豬肉可降低成本2元，增加售價3元，每頭豬可增加收入近千元。  

趙娜孫浩供圖  

中國環(huán)境報記者張春燕童克難王珊  

14年前，一座規(guī)?；B(yǎng)豬場的興建和運(yùn)行，成為下游村民飲水問題的分水嶺。  

打從養(yǎng)豬場在上游運(yùn)行起來以后，李洪和周圍71戶村民就開始了和養(yǎng)豬場的各種“交鋒”。戰(zhàn)線從2004年至今，足足折騰了14年。飲水管架設(shè)了一茬又一茬，村民的訴求只有一個：還我干凈的飲用水。  

一夜之間死了2000尾魚  

李洪的家在大山深處，位于湖北省恩施土家族苗族自治州巴東縣水布埡鎮(zhèn)銅鈴巖村，離清江水布埡庫區(qū)直線距離約兩公里。清江水寧靜開闊，為長江一級支流，古稱夷水，因“水色清明十丈，人見其清澄”而得名。清江全長423公里，流域內(nèi)山明水秀，兩岸山巒疊翠，號稱“八百里清江畫廊”。銅鈴巖村，就在清江以北的大山之中。  

在養(yǎng)豬場運(yùn)行前，李洪和村民們喝著山泉水。“沒想到，養(yǎng)豬場建起來以后，我們喝的水還沒有豬喝的干凈。”  

李洪口中的養(yǎng)豬場興建于2002年，2004年底投產(chǎn)。當(dāng)時，縣里招商引資，把村子上游直線距離約1公里內(nèi)的廢棄水泥廠改為規(guī)?；B(yǎng)豬場——巴東縣福源養(yǎng)殖有限公司（2015年底更名為巴東縣福臨養(yǎng)殖有限公司）。  

關(guān)停水泥廠是為了保護(hù)當(dāng)?shù)氐纳鷳B(tài)環(huán)境，引進(jìn)養(yǎng)殖場也有另一層深意：巴東縣是深度貧困縣，扶貧攻堅任務(wù)重，規(guī)模化養(yǎng)殖場入駐或許能為周遭農(nóng)民脫貧增收帶來曙光。不過，曙光一直沒見到。  

李洪永遠(yuǎn)記得2006年的正月初一，他推開門到自家魚塘里一看，大吃一驚：2000條長到三四斤重的魚，一夜之間全死了。魚塘里的水又臟又臭，“山上的養(yǎng)豬場排出來的糞污，把水塘里的水污染了。”李洪又急又氣，“殺他們的心都有了”。  

他一怒之下沖到山上的養(yǎng)豬場門口，養(yǎng)豬場大門緊閉。他徘徊著，盤算著，腦子里很亂，想著“如何討個說法”。他喊了叫了，大門依然緊閉著。最終，沒人出來交涉。“我真是該背適（編者注：指倒霉）。”李洪悲憤交加。  

買一尾魚花1塊8毛，好不容易養(yǎng)到三四斤，一斤能賣3塊錢，2000尾魚就是6000斤。一夜之間，18000元打了水漂，還沒地方說理去。新春佳節(jié)，眼看著鄰家張燈結(jié)彩、喜氣洋洋，李洪獨(dú)自依在墻角抽悶煙。  

從養(yǎng)豬場拉了一根直徑15毫米的鋼管  

漸漸地，養(yǎng)豬場帶來的水生態(tài)問題開始蔓延。  

“2006年起，種田的時候怪事連連，以往能長1人多高的水稻，再也結(jié)不出果實了。田里臭氣熏天，跑到小溪邊一看，水里有米糊一樣的東西，黑黑的一團(tuán)。撈起來一看，那就是糞水啊，可以直接灌田了。”覃大姐的家與李洪家僅一路之隔，說起養(yǎng)豬場的影響，她憤憤不平。小女兒嫁到宜昌，生下小孫子后，都不愿回娘家來，“他們說太臭了”。  

覃大姐把田里的變化歸咎到養(yǎng)豬場的排污，她說村里已經(jīng)不種水稻了，改種玉米，“米也要自己買了”。  

豬場上游的8組、再下游的12組共300多人的飲用水，都受到影響。村民反映到鎮(zhèn)政府、縣政府，最后在村干部協(xié)調(diào)下和養(yǎng)豬場達(dá)成共識：從養(yǎng)豬場里接一根直徑15毫米的鋼管出來，作為新的飲用水水源。  

“這根水管沒用多久也不行了，大概兩三個月就不用了。”12組的村民劉美權(quán)回憶說，“養(yǎng)豬場說自己也缺水，有時有水、有時沒水，斷斷續(xù)續(xù)。”后來，劉美權(quán)家只好到附近約3公里的另一個水溝引水下來。  

李洪的哥哥李階認(rèn)為有人把閥門關(guān)了：“那根水管接在養(yǎng)豬場沖洗豬圈的閥門上，本來承諾我們一定有水的，誰知道他們有時還是把閥門關(guān)了。沒水的時候，我們只能又走幾公里的山路到養(yǎng)豬場，找在里面打工的老鄉(xiāng)，把閥門打開。”  

村民始終認(rèn)為，自己喝水的“生殺大權(quán)”掌握在養(yǎng)豬場那方。“而養(yǎng)豬場很強(qiáng)勢，就算去溝通，通常連門都進(jìn)不去。”  

可在福臨養(yǎng)殖有限公司廠長王傳國這里，他也一肚子苦水。“以前，村支書過來協(xié)調(diào)過，我們就把自己場區(qū)內(nèi)的一口井全給村民用了。遇到枯水季，我們也要上山找水，根本沒有什么閥門之說。”  

被動的排污整改  

2011年，為了解決村民飲水難問題，在村干部的協(xié)調(diào)下，村民做出妥協(xié)并和養(yǎng)豬場達(dá)成協(xié)議，從新的一根水管取水，村民又能喝上干凈水了。  

這是銅鈴巖村飲水的第三根水管。  

盡管這根水管取水口在別處，但中后段順著村民的房屋延展下來，最終還是和開始那兩根廢棄的水管并排在一起。3根粗細(xì)不同的水管組合在一起，有的被泥土蓋住，有的裸露著。公路一側(cè)的溝壑內(nèi)、村民屋后自建的蓄水庫邊，只要留心，都能見到這些水管。有的已經(jīng)斷了，不知下一段又從哪里冒出來。水管就像繩索，把村子、養(yǎng)豬場和大山捆綁在一起。  

同樣覺得委屈的，還有導(dǎo)致村民飲水難的“始作俑者”——巴東縣福臨養(yǎng)殖有限公司。“我們是外鄉(xiāng)人，老家在福建，大老遠(yuǎn)到這里來投產(chǎn)養(yǎng)豬，錢沒掙多少，麻煩不少，我不知道哭了多少次。”老板娘林雪英50歲開外，身材瘦削，說到和村民的沖突，眼淚一下涌出來。“縣環(huán)保局讓我們整改，我們也改了啊。”  

由于養(yǎng)豬場對下游村民造成的飲水影響，村民在2014年底又再次舉報了養(yǎng)豬場。在巴東縣環(huán)保局出具的責(zé)令改正違法行為決定書（巴環(huán)改字〔2015〕1號）里清楚地記錄著：“縣環(huán)保局于2015年1月14日對養(yǎng)豬場進(jìn)行檢查發(fā)現(xiàn)，公司污水處理站一級強(qiáng)化池管道堵塞，生豬養(yǎng)殖場區(qū)產(chǎn)生的污廢水從污水處理站進(jìn)水口排入環(huán)境。公司污水處理站人工濕地?zé)o濕地植物，人工濕地墊層內(nèi)積淀大量污泥，失去人工濕地的污水處理作用。”  

縣環(huán)保局責(zé)令公司于2015年3月15日前改正上述環(huán)境問題。直到4月15日巴東縣環(huán)保局再次到現(xiàn)場勘查發(fā)現(xiàn)，污水沒有經(jīng)過場外污水處理站，依然直排環(huán)境。場內(nèi)的糞便、污水沒有進(jìn)行干濕分離。污水直排嚴(yán)重污染了環(huán)境。  

同年5月12日，巴東縣環(huán)保局污染源現(xiàn)場監(jiān)察記錄表上，反映出福源公司的整改進(jìn)展。監(jiān)察結(jié)論為，“公司進(jìn)行了一定程度的整改，對場內(nèi)廢水增加了干濕分離機(jī)，對沉淀池進(jìn)行了隔區(qū)，搭建了陰雨棚。場外污水處理站外排水不帶干糞，但污水處理厭氧池內(nèi)干糞需進(jìn)一步清理，人工濕地內(nèi)植物生長效果不好”。  

“我們真的努力了”  

2015年1月1日，修訂后的《中華人民共和國環(huán)境保護(hù)法》正式施行。  

銅鈴巖村村支書張自權(quán)的上任時間，也恰好是2015年初。“我一點都不喜歡養(yǎng)豬場。”午后兩點，他剛結(jié)束一個會議，到辦公室工位上坐下，打開方便面，開水剛倒下，面還沒泡好，老百姓又上門來了。不用問，又是為“水”的問題。  

“養(yǎng)豬場就像一枚定時炸彈。你說它能拉動就業(yè)，但實際上在里面打工的也沒幾個人。你說它能給當(dāng)?shù)卣畮矶啻蟮亩愂帐找?，但國家又對生豬養(yǎng)殖有補(bǔ)貼。總之，老百姓天天找我要水。在我看來，這就是一個巨大的隱患。”張自權(quán)皺著眉頭說。  

成為眾矢之的的福臨養(yǎng)殖有限公司卻認(rèn)為，“我們一直在努力”。  

“2015年，（環(huán)保的）事就來了。我們按照縣環(huán)保局的要求建了厭氧池、人工濕地。但不知道為什么，糞排放進(jìn)去，卻消化不了。”王傳國認(rèn)為是排污設(shè)備設(shè)計之初，把生豬的出欄量考慮太少的緣故。“規(guī)劃的時候按照1500頭豬規(guī)劃，實際最多時每月出欄的豬有3000多頭。”  

而縣環(huán)保局不認(rèn)同。“厭氧池是國家?guī)头鼋ㄔO(shè)的項目，建成交付給業(yè)主單位以后，本應(yīng)該由業(yè)主自身加強(qiáng)污水處理設(shè)施管理。加強(qiáng)干濕分離處理后才能排入廠區(qū)內(nèi)污水處理站。”  

王傳國特別留心過當(dāng)前畜禽養(yǎng)殖資源化利用的新技術(shù)，也曾經(jīng)給老板林某建議過，可以考慮使用現(xiàn)在國內(nèi)比較流行的發(fā)酵床。  

也有發(fā)酵床公司的技術(shù)人員到現(xiàn)場來考察過。一看是廢舊的水泥廠改建的豬場，連連搖頭。由水泥廠改建的豬場，每一個豬舍單元的長寬不規(guī)范。公司給出50萬元的報價。但由于廠區(qū)不規(guī)范，需要大規(guī)模地重建豬舍和配套設(shè)施，測算下來約要投入500萬元。  

“光是發(fā)酵床的菌種培養(yǎng)，一年就要幾十萬。”王傳國說。“據(jù)說發(fā)酵床冬天還用不了，那我的污水又怎么排？”老板娘反問。  

后來，王傳國又專門去了解了糞污零排放設(shè)備的投入，“成本太高”。再后來，尋求資源化利用的道路就不了了之。  

當(dāng)然，養(yǎng)豬場日常上千頭豬的糞污也要解決。廠里最常見的做法是，雇了8個工人每天來撿拾干糞。“50~60斤能裝滿一包。每人一天能撿出5包來。8個人一天可以撿2.5噸~3噸左右，然后再賣給村民。”王傳國解釋說。  

“定時炸彈”終于炸了  

2018年9月29日下午，李洪接到一通電話。電話那頭是村支書熟悉的嗓音：“養(yǎng)豬場直接負(fù)責(zé)人林某被抓了。”那一瞬間，李洪不知道怎樣形容心中的感受，百感交集。倒是覃大姐心直口快：“高興，我是真高興。”  

如同村支書張自權(quán)預(yù)感的那樣，這顆“定時炸彈”在2018年的5月徹底炸掉了。  

一天，李洪從第3根水管里接出水來，茶色的水質(zhì)一下子點燃了他敏感的神經(jīng)。和養(yǎng)豬場“斗智斗勇”多年，他早就練就了通過肉眼判斷水質(zhì)是否被污染了的技能。這不正常的茶色提示他，“水又被污染了”。  

環(huán)保部門現(xiàn)場檢查印證了李洪的判斷：廠區(qū)墻角外的水泥排水溝末端有養(yǎng)殖廢棄物外溢痕跡，下方農(nóng)田內(nèi)流淌有大量養(yǎng)殖廢棄物，延綿至場區(qū)東側(cè)的將軍山溪水溝。巴東縣環(huán)境監(jiān)測站對養(yǎng)殖場廢水排口出水進(jìn)行了監(jiān)測取樣，并出具監(jiān)測報告顯示，出水水質(zhì)超過《畜禽養(yǎng)殖業(yè)污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》限值要求。  

縣環(huán)保局根據(jù)《中華人民共和國行政處罰法》第四十二條規(guī)定，擬作出“責(zé)令停產(chǎn)整治”的決定。8月26日、9月18日，縣環(huán)保局又到現(xiàn)場督辦，福臨公司拒不執(zhí)行，也沒有停止違法排污行為。  

同時，巴東縣環(huán)保局現(xiàn)場檢查又發(fā)現(xiàn)新情況，勘查發(fā)現(xiàn)養(yǎng)殖區(qū)有一個未完工的建筑房區(qū)，里面挖有幾處深坑，存有大量的廢棄物。福臨養(yǎng)殖有限公司承認(rèn)，這是他們放置的，打算把豬糞放里面曬干后運(yùn)走。  

巴東縣環(huán)保局認(rèn)為，在現(xiàn)場督辦中發(fā)現(xiàn)場區(qū)內(nèi)挖有新的深坑和滲坑，“性質(zhì)較為惡劣，屬于逃避監(jiān)管”，并依法將案件移交給公安機(jī)關(guān)。  

相關(guān)知情人說，巴東縣地處湖北西陲，喀斯特地貌特征明顯。地下巖洞的巖石具有一定的孔隙和裂隙，而一旦污水滲透入巖石的空隙中，就會在地下管道里橫沖直撞。  

也就是說，村民賴以生存的第三根飲水管又不能飲用了。  

“這次是怎么回事，我們不知道啊……”10月10日，老板娘在老板被行政拘留的第10天前去探視?；氐金B(yǎng)殖場內(nèi)眼睛紅腫，時而背過身去嚶嚶地抽泣。  

覃大姐卻依然不解氣：“我們現(xiàn)在沒水喝了，每天都要用麻木摩托（當(dāng)?shù)馗难b后的三輪車）到附近幾公里外運(yùn)水喝。”李洪點頭，并指著自家一次能裝200斤的膠質(zhì)袋說：“我們可以自己擔(dān)水喝，村里那些留守的老年人怎么辦呢？”  

當(dāng)“錢袋子”VS“菜籃子”  

“養(yǎng)豬傷透了心。”福臨養(yǎng)豬場老板娘說，“就算政府不關(guān)停，我們也不想養(yǎng)了。”  

福臨養(yǎng)豬場直線距離兩公里開外，就是清江風(fēng)景區(qū)。作為國家生態(tài)功能區(qū)，巴東縣“關(guān)停并轉(zhuǎn)”了一批工業(yè)企業(yè)，為的就是守好一江清水。但同時，巴東縣仍是深度貧困縣。  

“我們當(dāng)?shù)卣苍陂_動腦筋，瞄準(zhǔn)貧困戶，探索既能保護(hù)生態(tài)又能讓老百姓增收、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的道路。”巴東縣委相關(guān)人士說。  

客觀事實也一目了然。對當(dāng)?shù)乩习傩諄碚f，要深度脫貧離不開兩條路，一是外出打工，二是發(fā)展養(yǎng)殖業(yè)。留在農(nóng)村的老百姓大多選擇生豬養(yǎng)殖這條路。  

養(yǎng)豬能脫貧嗎？以飼養(yǎng)20頭母豬的豬場計算，一頭母豬一年可以產(chǎn)2.2胎，每窩生產(chǎn)約10頭小豬，一頭母豬一年可以出欄20頭育肥豬。每頭肥豬可以賺到350元~500元。20頭母豬一年可以出欄400頭育肥豬，基本上能賺到14萬元以上。巴東縣野三關(guān)鎮(zhèn)一家貧困戶從事生豬養(yǎng)殖，1年后賺了20萬元。同時糞污還田，養(yǎng)殖和周邊農(nóng)戶種養(yǎng)結(jié)合也得當(dāng)。  

俗話說，“民以食為安，豬糧安天下”。豬肉是我國城鄉(xiāng)居民生活消費(fèi)的必需品，其價格的浮動直接影響著城鄉(xiāng)居民的生活水平，可以稱為養(yǎng)殖戶的“錢袋子”，老百姓的“菜籃子”。  

同時，生豬行業(yè)卻深受“豬周期”困：豬肉價格上漲會刺激農(nóng)民積極性造成供給增加，供給增加造成肉價下跌，肉價下跌打擊了農(nóng)民積極性造成供給短缺，供給短缺又使得肉價上漲，周而復(fù)始。  

這一經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象背后，其中一個重要原因在于我國生豬行業(yè)規(guī)?；B(yǎng)殖的占比相對較小。國外經(jīng)驗表明，當(dāng)規(guī)?；B(yǎng)殖占比越高，豬肉價格就會趨于穩(wěn)定，產(chǎn)業(yè)風(fēng)險也將可控。作為調(diào)控“豬周期”的重要手段，規(guī)?；?biāo)準(zhǔn)化養(yǎng)豬將成為穩(wěn)定豬肉價格的有力探索。  

“近年來，我國生豬養(yǎng)殖規(guī)?；教嵘容^快，但比重仍偏低，規(guī)模化占比還不到一半，2016年才到45%。”中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)與發(fā)展研究所副研究員王祖力表示。  

國家鼓勵規(guī)?；B(yǎng)殖，但如前文所述，當(dāng)養(yǎng)殖和環(huán)境產(chǎn)生矛盾時，在“錢袋子”和“菜籃子”中該如何抉擇呢？  

除了關(guān)停  

還有別的辦法嗎？  

中國社會科學(xué)院農(nóng)村發(fā)展研究所研究員于法穩(wěn)介紹說，近年來，我國畜禽養(yǎng)殖總量不斷上升，2016年大牲畜年底存欄頭數(shù)為11906.41萬頭，產(chǎn)生大約30億噸畜禽糞便。“這些畜禽糞尿資源化利用還沒有找到有效途徑，導(dǎo)致畜禽糞尿污染嚴(yán)重。同時，由于畜禽糞尿處理率較低，大部分進(jìn)入環(huán)境，造成環(huán)境污染。”  

一方面是讓百姓增收的畜禽養(yǎng)殖產(chǎn)業(yè)，另一方面是亟待保護(hù)的生態(tài)環(huán)境，兩者能否兼顧？其實，銅鈴巖村村支書張自權(quán)一直有他的思考。他曾和養(yǎng)豬場老板溝通并提出一個解決方案。比如建造沼氣池，把產(chǎn)生的廢棄物循環(huán)利用起來，輸送沼氣給村民用。他還想“借助精準(zhǔn)扶貧的路線，讓老百姓共同致富”，“如通過養(yǎng)殖大戶和村民進(jìn)行利益捆綁的模式，養(yǎng)殖場作為技術(shù)指導(dǎo)，指導(dǎo)農(nóng)戶養(yǎng)豬”，但因為種種原因，想法沒能最終落地。  

在于法穩(wěn)看來，這些設(shè)想其實已有成功案例。另外，畜禽養(yǎng)殖大戶也可以和當(dāng)?shù)剞r(nóng)民建立互惠互利的模式，于法穩(wěn)把它稱為利益聯(lián)合體：“通過村集體成立一個合作社，村集體和公司共同經(jīng)營。在新型合作社經(jīng)營下，集體經(jīng)濟(jì)抗風(fēng)險能力強(qiáng)，也能實現(xiàn)農(nóng)民增收。”  

于法穩(wěn)以山東棲霞蘋果生產(chǎn)舉例，當(dāng)?shù)卮遄泳褪遣捎蒙鲜龊献髂Ｊ?，在畜禽糞便等有機(jī)肥資源豐富的區(qū)域，鼓勵種植大戶和專業(yè)合作社集中積造利用堆肥，削減養(yǎng)殖場產(chǎn)生的糞污。  

事實上，從全國情況來看，畜禽養(yǎng)殖業(yè)資源化利用已有成熟的模式。根據(jù)農(nóng)業(yè)部畜牧業(yè)司2017年的相關(guān)統(tǒng)計，我國目前在畜禽糞污資源化處理上主要有7種典型模式，分別是糞污全量收集還田利用模式、糞污專業(yè)化能源利用模式、固體糞便堆肥利用模式、異位發(fā)酵床模式、糞便墊料回用模式、污水肥料化利用模式、污水達(dá)標(biāo)排放模式。  

不少養(yǎng)殖場戶糞污管理水平低，也沒有找到低成本治理糞污和“有利可圖”的資源化途徑，因而大量糞污得不到有效處理和利用直排導(dǎo)致污染。針對這一問題，廣西壯族自治區(qū)環(huán)保廳廳長助理孔源博士認(rèn)為，一方面，政府要加強(qiáng)組織、監(jiān)管和引導(dǎo)，推動養(yǎng)殖場戶配備糞污腐熟和糞肥貯存池等必要設(shè)施，另一方面，要注重引導(dǎo)構(gòu)建糞肥收運(yùn)還田的市場化機(jī)制。  

“以銅鈴巖村這家養(yǎng)殖場為例，可以采用‘全混原漿、就地腐熟、就地貯存、就近利用’的方式，推動規(guī)?；B(yǎng)殖場配備足夠1~2個月糞肥產(chǎn)生量的貯存池和收運(yùn)噴施車輛，并與當(dāng)?shù)氐姆N植基地或需肥農(nóng)戶結(jié)成糞肥供需市場化關(guān)系，解決糞污資源化問題。1臺收運(yùn)車、1~2個工人，將積存的沼液糞肥賣給種植戶并噴施到位。”孔源說，這樣不僅能大大降低養(yǎng)殖場糞污治理的成本，又能大大降低種植戶施用有機(jī)肥的勞動強(qiáng)度，免去購買和施用化肥的成本。對養(yǎng)殖戶來說，只需配備腐熟池（沼氣池或化糞池），不需要“干濕分離”等復(fù)雜的設(shè)備和處理工藝，就可以實現(xiàn)糞污“用得掉、不排放”；種植戶用購買化肥一半的價格買到了糞肥和施肥服務(wù)，便捷省力，提質(zhì)增產(chǎn)。如果周邊種植戶一開始不能普遍接受沼液糞肥還田，可以嘗試示范戶先行。  

條條道路通羅馬，如果真的有心，養(yǎng)殖業(yè)和環(huán)境保護(hù)并非是對立項。破題的關(guān)鍵，取決于政府的智慧和企業(yè)的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。  

太陽之下，大山之中，一個跑長途運(yùn)輸?shù)乃緳C(jī)開著貨車經(jīng)過這里。經(jīng)過村口附近，他掃了一眼路邊立著的一個牌子，上面寫著：吃住圍欄壩，暢游清江河。而清江，就在不遠(yuǎn)處。  

（截至記者發(fā)稿前獲得的最新消息顯示，福臨養(yǎng)殖有限公司承諾將于今年12月15日關(guān)閉清場。水布埡鎮(zhèn)政府指派水務(wù)中心于10月10日組織實施村民取水工程，16日已完成施工。目前村民已經(jīng)喝上干凈水。）