“噪聲官司”打了6年 獲賠79萬(wàn)余元
夏日炎炎,有人選擇酒吧消暑,有人外出旅游納涼?此撇幌喔傻木瓢珊驼写g會(huì)產(chǎn)生怎樣的環(huán)境侵權(quán)責(zé)任糾紛?
湖北省武漢市中級(jí)人民法院日前對(duì)外通報(bào)了一起噪聲污染責(zé)任糾紛案。原告何某經(jīng)營(yíng)的招待所,受樓下李某酒吧產(chǎn)生的噪聲影響,入住率下降,利益嚴(yán)重受損。何某多次向環(huán)保部門等相關(guān)單位反映情況并將酒吧告上法庭,索賠260萬(wàn)元。
由于噪聲污染損害難以鑒定,這場(chǎng)官司經(jīng)兩級(jí)法院4次審理,打了整整6年。近日,武漢市中級(jí)人民法院做出終審判決,原告何某獲賠79萬(wàn)余元。
2007.12
何某招待所開業(yè)
2009.05.29
李某在招待所樓下開了一家酒吧
2009.09.24
江岸區(qū)環(huán)保局對(duì)李某罰款4.9萬(wàn)元
2010.06.07
江岸區(qū)文化體育和旅游局向李某下達(dá)注銷行政許可決定書
2010.08.17
何某起訴李某
2011.07.01
何某招待所停業(yè)
2012.04.13
武漢市工商局江岸分局吊銷李某酒吧營(yíng)業(yè)執(zhí)照
2014.06.19
江岸區(qū)人民法院一審判決李某賠償何某6909元,何某不服,提起上訴
2014.10.28
武漢市中級(jí)人民法院做出裁定,撤銷一審判決,發(fā)回重審
2015.02
何某招待所重新開業(yè)
2015.12.22
江岸區(qū)人民法院重新立案后做出判決,判令李某賠償何某79萬(wàn)余元,李某不服,提起上訴
2016.05.04
武漢市中級(jí)人民法院公開審理本案
2016.07.20
武漢市中級(jí)人民法院做出終審判決,駁回上訴,維持原判
中國(guó)環(huán)境報(bào)記者霍桃通訊員楊海垚
■酒吧噪聲大作,招待所老板多次投訴
時(shí)間退回到2007年12月,何某租用武漢市江岸區(qū)沿江大道某建筑的二樓和三樓,開辦了一家招待所,共有客房63間。2009年5月29日,李某在這棟樓的一樓開了一家酒吧。
酒吧開業(yè)當(dāng)天就產(chǎn)生了嚴(yán)重的噪聲污染,導(dǎo)致招待所無(wú)法正常經(jīng)營(yíng)。“酒吧一般從下午開始營(yíng)業(yè),通宵達(dá)旦的音樂(lè)聲讓我們招待所的客人無(wú)法安睡,生意一落千丈。”何某稱。為此,他多次找李某協(xié)商,但沒有結(jié)果。
2009年7月起,何某幾次向江岸區(qū)環(huán)保局投訴反映酒吧噪聲污染問(wèn)題。2009年8月18日夜間,江岸區(qū)環(huán)保局在何某招待所的3間客房?jī)?nèi),對(duì)李某酒吧的噪聲排放情況進(jìn)行了監(jiān)測(cè),結(jié)果顯示“酒吧結(jié)構(gòu)傳播固定設(shè)備室內(nèi)噪聲超過(guò)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)”。
隨后,江岸區(qū)環(huán)保局于2009年9月24日,向李某酒吧下達(dá)了環(huán)境違法行為限期改正通知書以及行政處罰決定書,對(duì)酒吧在規(guī)定時(shí)間內(nèi)未完成噪聲整改的違法行為,做出罰款4.9萬(wàn)元的行政處罰。
此后,酒吧并未停止排放噪聲污染,仍持續(xù)妨礙招待所經(jīng)營(yíng),何某先后向市長(zhǎng)信箱、區(qū)政府信訪辦反映噪聲擾民問(wèn)題,但沒有得到徹底解決,何某經(jīng)濟(jì)損失嚴(yán)重。
2010年6月7日,江岸區(qū)文化體育和旅游局向李某下達(dá)注銷行政許可決定書,注銷其酒吧娛樂(lè)經(jīng)營(yíng)許可證。2012年4月13日,武漢市工商局江岸分局向李某下達(dá)行政處罰決定書,吊銷其酒吧營(yíng)業(yè)執(zhí)照。
但實(shí)際上,李某仍然照常經(jīng)營(yíng),一直到2013年9月。
■招待所停業(yè)三年半,老板索賠260萬(wàn)元
2010年8月17日,招待所老板何某向武漢市江岸區(qū)人民法院提起訴訟,要求酒吧老板李某賠償2009年5月~2010年7月期間的營(yíng)業(yè)經(jīng)濟(jì)損失260萬(wàn)元,并立即停止侵害,排除妨害。
何某認(rèn)為,根據(jù)武漢市酒店行業(yè)的基本經(jīng)營(yíng)狀況及自己招待所的設(shè)施、經(jīng)營(yíng)規(guī)模、經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目、所處的地段,每月營(yíng)業(yè)額應(yīng)接近24萬(wàn)元,但實(shí)際月營(yíng)業(yè)額不到4萬(wàn)元,每月差額20萬(wàn)元,按13個(gè)月計(jì)算,共260萬(wàn)元。
江岸區(qū)人民法院立案受理后,由于酒吧一直持續(xù)營(yíng)業(yè),何某不斷就噪聲問(wèn)題進(jìn)行信訪。2011年5月,江岸區(qū)環(huán)保局再次進(jìn)行噪聲監(jiān)測(cè),證明2011年5月13日、16日夜間,酒吧產(chǎn)生的噪聲都超過(guò)了排放標(biāo)準(zhǔn)。
2011年6月10日,何某以房屋糾紛造成虧損(停業(yè))為由向武漢市工商行政管理局江岸分局大智工商所報(bào)停。從2011年7月1日起,何某招待所進(jìn)入停業(yè)狀態(tài),直到2014年底。在此期間,何某仍然在支付所承租房屋租金、留守人員工資及水電等費(fèi)用,直接經(jīng)濟(jì)損失在不斷增加。
根據(jù)何某的申請(qǐng),江岸區(qū)人民法院委托武漢市科學(xué)技術(shù)咨詢服務(wù)中心,對(duì)2009年6月~2011年7月招待所的經(jīng)營(yíng)損失進(jìn)行評(píng)估鑒定。該中心認(rèn)為,何某日收入應(yīng)在1.1萬(wàn)元左右,也就是說(shuō)2009年6月~2011年7月的26個(gè)月間,招待所營(yíng)業(yè)額應(yīng)為767萬(wàn)余元,但實(shí)際收入為119萬(wàn)余元,故噪聲污染造成的營(yíng)業(yè)損失數(shù)額為647萬(wàn)余元。
鑒定過(guò)程中,武漢市科學(xué)技術(shù)咨詢服務(wù)中心委托福建力普環(huán)境檢測(cè)有限公司于2012年6月2日,對(duì)何某招待所進(jìn)行噪聲檢測(cè),結(jié)論顯示,有54個(gè)房間監(jiān)測(cè)點(diǎn)的值均超過(guò)國(guó)家排放限值。
由于鑒定人員表示,“647萬(wàn)余元的經(jīng)營(yíng)損失是依據(jù)何某提供的財(cái)務(wù)憑證計(jì)算的”,無(wú)法核實(shí)其真實(shí)性和客觀性,而且上述技術(shù)鑒定書沒有附湖北省司法廳頒發(fā)的司法鑒定許可證復(fù)印件,亦未提供司法鑒定許可證號(hào),因此,江岸區(qū)人民法院不予采納。
2014年6月19日,江岸區(qū)人民法院做出一審判決(〔2010〕岸民初字第02026號(hào)民事判決),要求李某一次性支付何某經(jīng)營(yíng)損失6909元,并駁回何某的其他訴訟請(qǐng)求。
何某不服,提起上訴。武漢市中級(jí)人民法院于2014年10月28日做出裁定,撤銷一審判決,發(fā)回一審法院重審。江岸區(qū)人民法院重新立案后,綜合考慮何某招待所的地理位置、行業(yè)入住情況及裝修狀況,李某酒吧噪聲超標(biāo)的情況等,依照《物權(quán)法》第八十四條、第九十條、九十二條及《民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,于2015年12月22日做出判決(〔2015〕鄂江岸民重字第00005號(hào)民事判決),判令李某向何某賠償經(jīng)濟(jì)損失79萬(wàn)余元。
李某對(duì)此不服,提起上訴。武漢市中級(jí)人民法院受理案件后,依法組成合議庭于2016年5月4日公開開庭進(jìn)行了審理。
■兩級(jí)法院4次審理,過(guò)程長(zhǎng)達(dá)6年
本案案情雖然簡(jiǎn)單,但確定案由、判斷是否存在侵權(quán)因果關(guān)系、計(jì)算損失等方面卻十分復(fù)雜。
經(jīng)過(guò)兩級(jí)法院4次審理,2016年7月20日,武漢市中級(jí)人民法院做出終審判決,判令李某限期支付何某2009年6月~2011年7月的經(jīng)營(yíng)損失79萬(wàn)余元,駁回何某的其他訴訟請(qǐng)求,案件受理費(fèi)5.8萬(wàn)元,由李某負(fù)擔(dān)。
可以說(shuō),本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)有3個(gè),一是案由及法律適用問(wèn)題,二是李某對(duì)何某的侵權(quán)行為是否存在,三是侵權(quán)責(zé)任如何確定的問(wèn)題。
在審理中,武漢市中級(jí)人民法院認(rèn)為,本案訴爭(zhēng)起因是何某認(rèn)為自己經(jīng)營(yíng)的招待所受到了李某酒吧所產(chǎn)生噪聲的影響,進(jìn)而要求李某賠償因其噪聲污染造成的營(yíng)業(yè)損失。這一訴求明顯超出了相鄰不動(dòng)產(chǎn)普通居民之間的生活消費(fèi)性影響。因此本案應(yīng)為“噪聲污染責(zé)任糾紛”,而不是“相鄰關(guān)系糾紛”,主要適用《環(huán)境保護(hù)法》、《侵權(quán)責(zé)任法》、《環(huán)境噪聲污染防治法》及相關(guān)司法解釋進(jìn)行審理。一審法院確定本案案由為相鄰權(quán)糾紛并僅適用《物權(quán)法》進(jìn)行審理不當(dāng),故而予以糾正。
那么,噪聲和經(jīng)營(yíng)損失是否存在因果關(guān)系?法官認(rèn)為,在環(huán)境污染損害賠償案件中,受害人需要證明因環(huán)境污染侵權(quán)行為受到的損害及損害的具體數(shù)額。但由于環(huán)境污染行為的特殊性,受害人遭受到的損害往往具有隱蔽性、持續(xù)性以及緩釋性等特點(diǎn),其本身也受到專業(yè)技術(shù)能力不足及信息不對(duì)稱的限制,很難及時(shí)保全及全面舉示關(guān)于損害數(shù)額的證據(jù)。在此情況下,法院在滿足一定條件的基礎(chǔ)上,可適當(dāng)減輕受害人對(duì)損害的證明義務(wù),即通過(guò)日常生活經(jīng)驗(yàn)法則來(lái)推定損失的存在,然后由污染人舉證來(lái)推翻該推定。
武漢市江岸區(qū)環(huán)境保護(hù)局的檢測(cè)結(jié)果證明了李某在經(jīng)營(yíng)酒吧的過(guò)程中,排放的噪聲超過(guò)國(guó)家規(guī)定排放標(biāo)準(zhǔn)的事實(shí)。而何某經(jīng)營(yíng)的招待所主營(yíng)業(yè)務(wù)為住宿,業(yè)務(wù)性質(zhì)決定其經(jīng)營(yíng)收入必定會(huì)受到噪聲的影響,且李某也認(rèn)可招待所的經(jīng)營(yíng)因噪聲的影響受到了損失。故法院認(rèn)為侵權(quán)因果關(guān)系成立。
法官答疑
噪聲污染損害數(shù)額如何認(rèn)定?
本案的難點(diǎn)在于,招待所因受到噪聲污染而導(dǎo)致的損失如何認(rèn)定?
武漢中院負(fù)責(zé)本案的法官解釋說(shuō),何某招待所因受到噪聲污染導(dǎo)致的營(yíng)業(yè)損失應(yīng)當(dāng)包括,房客入住后退房的直接損失及其住宿環(huán)境受到影響后引起的入住率下降的間接損失。
招待所提供的是住宿服務(wù),這一行業(yè)經(jīng)營(yíng)特點(diǎn)為在一定程度上受季節(jié)影響的基礎(chǔ)上,開業(yè)后營(yíng)業(yè)額逐步上升,穩(wěn)定一段時(shí)間后,因設(shè)施逐漸老舊營(yíng)業(yè)額逐步下行。
本案中,何某招待所于2007年12月開始營(yíng)業(yè),2009年4月10日擴(kuò)大經(jīng)營(yíng)規(guī)模,其受到李某酒吧噪聲污染侵權(quán)持續(xù)時(shí)間為2009年6月~2011年7月,這段時(shí)間應(yīng)為招待所營(yíng)業(yè)額的平穩(wěn)期。招待所2014年12月底重新開業(yè),2015年2月~5月應(yīng)為其營(yíng)業(yè)額的起步期。
因此,法院以2015年2月~5月的未受到噪聲污染情況下的月平均收入乘以利潤(rùn)率減去2009年6月1日~2011年6月30日受到噪聲污染侵權(quán)情況下的月平均收入乘以利潤(rùn)率計(jì)算受侵權(quán)期間的月平均損失。
根據(jù)何某提供的財(cái)務(wù)憑證,2009年6月1日~2011年6月30日,招待所月平均營(yíng)業(yè)收入為47840元,利潤(rùn)率為25.90%。2009年5月,招待所63間客房營(yíng)業(yè)額為87528元,利潤(rùn)率50.30%。2014年12月,招待所開始試營(yíng)業(yè),2015年2月,招待所重新開業(yè),2月~5月的月平均營(yíng)業(yè)收入為87242.75元。
故法院以[未受到噪聲污染情況下的月平均營(yíng)業(yè)收入×利潤(rùn)率(按照經(jīng)濟(jì)型酒店的利潤(rùn)率50%計(jì)算)-受到噪聲污染情況下的月平均收入×利潤(rùn)率(按照張某提交的經(jīng)營(yíng)簡(jiǎn)況中的中等利潤(rùn)率25%計(jì)算)]×25個(gè)月,即為(87242.75×50%-47840元×25%)×25=791534.50元。
因此,判決李某應(yīng)向何某賠償經(jīng)濟(jì)損失791534.5元。
專家點(diǎn)評(píng)
綠色司法的有益嘗試
◆秦天寶
本案的審理判決反映了綠色司法背景下,我國(guó)審判機(jī)關(guān)依法行使職能,通過(guò)對(duì)環(huán)境侵權(quán)案件的受理,積極維護(hù)公眾環(huán)境權(quán)益。
而在具體的案件審理過(guò)程中,本案在案件審理、法律適用、責(zé)任劃分、損害鑒定等環(huán)節(jié),代表了我國(guó)審判機(jī)關(guān)在審理環(huán)境案件包括噪聲污染糾紛案件上的原則和依據(jù)。不僅體現(xiàn)了我國(guó)環(huán)境司法在公眾環(huán)境權(quán)益保障方面的重要作用,也為我國(guó)今后環(huán)境司法專門化進(jìn)程中,噪聲污染案件的審理提供了有益借鑒和參考。
依法受理環(huán)境案件。2016年5月,最高人民法院頒布的《最高人民法院關(guān)于充分發(fā)揮審判職能作用為推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)與綠色發(fā)展提供司法服務(wù)和保障的意見》指出,各級(jí)審判機(jī)關(guān)要依法審理涉環(huán)境污染防治和生態(tài)保護(hù)案件,切實(shí)維護(hù)人民群眾的環(huán)境權(quán)益。隨著經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,我國(guó)環(huán)境案件數(shù)量逐年遞增,解決環(huán)境糾紛開始成為各級(jí)人民法院的重要任務(wù)。
作為武漢市中級(jí)人民法院受理的第二起噪聲污染案,本案體現(xiàn)了隨著我國(guó)環(huán)境法治的建設(shè)與發(fā)展,環(huán)境資源審判工作開始在維護(hù)公眾環(huán)境權(quán)益方面發(fā)揮重要作用。
正確適用法律法規(guī)。人民法院審理環(huán)境案件時(shí),正確適用法律法規(guī)不僅決定了案件審理和最終判決的合法性,也對(duì)公眾受損環(huán)境權(quán)益的救濟(jì)具有較大影響。在目前我國(guó)的法律體系中,《環(huán)境保護(hù)法》、《大氣污染防治法》、《水污染防治法》、《噪聲污染防治法》、《侵權(quán)責(zé)任法》等法律法規(guī)都為人民法院審理環(huán)境糾紛案件提供了明確的依據(jù)和指導(dǎo)。
就本案來(lái)看,二審法院把適用法律問(wèn)題看作是一個(gè)案件爭(zhēng)議焦點(diǎn),并且對(duì)一審法院適用法律不當(dāng)?shù)膯?wèn)題進(jìn)行了糾正。在法律適用層面反映了我國(guó)環(huán)境司法專門化的要求和趨勢(shì),即依據(jù)專門的環(huán)境法律法規(guī)對(duì)相關(guān)環(huán)境案件進(jìn)行審理。
合理確定侵權(quán)責(zé)任。根據(jù)《環(huán)境保護(hù)法》第六十四條規(guī)定,因污染環(huán)境和破壞生態(tài)造成損害的,應(yīng)當(dāng)依照《侵權(quán)責(zé)任法》的有關(guān)規(guī)定承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。此外,《最高人民法院關(guān)于審理環(huán)境侵權(quán)責(zé)任糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》也明確,環(huán)境侵權(quán)責(zé)任糾紛中的侵權(quán)責(zé)任認(rèn)定應(yīng)同時(shí)滿足3項(xiàng)條件,即環(huán)境侵權(quán)的行為、環(huán)境損害的事實(shí)以及侵權(quán)行為與損害事實(shí)之間具有關(guān)聯(lián)性。
本案作為一起噪聲污染案件,依據(jù)《侵權(quán)責(zé)任法》和相關(guān)司法解釋規(guī)定,原告應(yīng)對(duì)被告的噪聲污染、因噪聲污染對(duì)其造成了損害、噪聲污染與損害結(jié)果之間的關(guān)聯(lián)性,承擔(dān)相關(guān)舉證責(zé)任;而被告則應(yīng)對(duì)噪聲污染與損害結(jié)果之間不存在因果關(guān)系承擔(dān)舉證責(zé)任。
科學(xué)鑒定環(huán)境損害。雖然目前我國(guó)已有《關(guān)于開展環(huán)境污染損害鑒定評(píng)估工作的若干意見》、《關(guān)于規(guī)范環(huán)境損害司法鑒定管理工作的通知》等文件,加之專業(yè)的環(huán)境損害鑒定評(píng)估機(jī)構(gòu),共同為我國(guó)環(huán)境損害鑒定工作提供了保障。
但是,由于環(huán)境侵權(quán)損害具有隱蔽性、持續(xù)性和擴(kuò)張性等特征,并且目前我國(guó)也尚未有專門的法律對(duì)環(huán)境損害鑒定進(jìn)行具體規(guī)定,造成司法實(shí)務(wù)中的環(huán)境損害鑒定面臨較大阻礙。
而作為本案的一個(gè)焦點(diǎn)問(wèn)題,法院最終的判決與原告最初的訴訟請(qǐng)求存在著較大差距,二審法院對(duì)此問(wèn)題的判決意見則詮釋了我國(guó)環(huán)境司法實(shí)踐中環(huán)境侵權(quán)損害的認(rèn)定原則和標(biāo)準(zhǔn)。
本案中,二審法院認(rèn)可了一審法院根據(jù)案件具體情形,結(jié)合原告招待所的地理位置、行業(yè)入住情況及裝修狀況,被告噪聲超標(biāo)情況等多方面因素,計(jì)算出原告較為合理的權(quán)益損失的辦法。但是,二審法院對(duì)缺乏資質(zhì)的機(jī)構(gòu)做出的損害鑒定結(jié)果和鑒定費(fèi)用不予認(rèn)可。
可見,雖然目前我國(guó)尚未針對(duì)環(huán)境損害鑒定出臺(tái)專門的法律法規(guī),但是作為環(huán)境侵權(quán)案件審理中的關(guān)鍵部分,審判機(jī)關(guān)充分發(fā)揮了司法能動(dòng)性,綜合考慮案件各種因素,利用多種手段,合理確定環(huán)境損害數(shù)額,有效地維護(hù)了當(dāng)事人的合法權(quán)益。
![使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環(huán)保網(wǎng)”](http://www.m.tanger168.cn/gtech_pic/images/images/qrcode_for_gh_7f21ccef0be4_430.jpg)
使用微信“掃一掃”功能添加“谷騰環(huán)保網(wǎng)”